De
acuerdo con esta decisión, una persona puede utilizar un
nombre de dominio que contenga el nombre de una agencia
gubernamental con el propósito de criticar las actividades del
Gobierno.
Según se ha resuelto en este caso, en un procedimiento
legar de la ICANN, la organización mundial privada de
Internet, un ciudadano del Reino Unido registró el nombre de
dominio dorsetpolice.com con el fin de criticar la corrupción
atribuida a este departamento de policía local de Dorset.
El departamento de policía en cuestión inició entonces una
demanda a los procedimientos de nombres de dominio de la ICANN
para tratar de obtener la transferencia de dicho nombre de
dominio por parte del individuo.
Para ello, el departamento policial arguyó que la crítica
en la página web en cuestión era ofensiva "hasta llegar a la
calumnia" y que el registrado no poseía el derecho legítimo de
posesión de dicho nombre de dominio.
La decisión se ha tomado en favor del derecho de libertad
de expresión del individuo y sostiene que "existe un interés
general, y legítimo al permitir a los ciudadanos emplear
nombres de dominio descriptivos para criticar al Gobierno."
El propietario del dominio ha sido representado por el
renombrado experto en cuestiones de nombres de dominio Stephen
H. Sturgeon, un abogado de Washington, DC. Durante la reciente
representación ante la American Intellectual Property Law
Association, Sturgeon describió el caso como
"extraordinariamente importante para el futuro del Internet.
Libertad crítica
De acuerdo con
Sturgeon, "Internet puede proporcionar una oportunidad única
para el libre intercambio de ideas y para el debate libre de
las cuestiones importantes. Las decisiones legales que afectan
a Internet deben fomentar y no restringir la libertad de
expresión.
Este caso representa la primera vez que una agencia
gubernamental trata de obtener la transferencia de un nombre
de dominio que se está usando para criticar al Gobierno. Esta
acción legal se ha llevado a cabo según la Política Uniforme
de Solución de Controversias en Materia de Nombres de
establecida por la ICANN, (Corporación Internet para la
Asignación de Nombres y Números) en 1999.
Esta política establece que un nombre de dominio puede ser
transferido de un individuo registrado si se demuestra que:
(1) otro individuo u organización posee una marga registrada
en las palabras incluidas en el nombre de dominio objeto de la
disputa, (2) el registrado no tiene la razón legítima para
poseer el nombre de dominio (3) el registrado utiliza el
nombre con mala fe.
Hasta la fecha se han resuelto más de 4.000 disputas en
materia de nombres de dominio por parte de los paneles de
arbitraje nombrados por la ICANN. Se han iniciado más demandas
por parte de compañías que poseen marcas registradas
requiriendo la transferencia del nombre de dominio al
propietario de dicha marca.
Terra / IDG.es
.tmp)